Noah's Place

À voir dans les Environs

Berwick-upon-Tweed

Boats in Berwick harbour

Berwick est une ancienne ville fortifiée entre l'Ecosse et l'Angleterre, témoin d'un passé turbulent durant lequel les deux pays se sont disputés 14 fois l'hégémonie sur le territoire. La fortification, datant du seizième siècle, compte parmi les mieux conservées d'Europe. Avec ses ponts magnifiques, ses débarcadères et ses maisons splendides, Berwick est une ville pittoresque et fascinante à explorer.

La région

La ville est au coeur d'une contrée nommée 'région de beauté naturelle exceptionnelle', avec nombre de sites d'intérêt historique et spirituel. Située au confluent de la rivière Tweed, elle se prête comme position idéale permettant au visiteur d'explorer le Northumberland et les régions frontalières de l'Écosse. Elle se trouve sur la route principale entre Edinburgh et Newcastle, deux centres culturels importants.

Lindisfarne - Holy Island

Holy Island (Lindisfarne), en particulier est digne d'une visite; liée uniquement par un chemin accessible à marée basse, elle est habitée depuis l'âge de pierre, et devint plus tard le berceau du christianisme en Angleterre du nord. Un autre atout du territoire est sans doute la présence des multiples châteaux, dont le nombre par kilomètre carré est le plus élevé de Grande-Bretagne. Comptent parmi eux les châteaux de Bamburg, Floors, Alnwick, Chillingham, Dunstanburgh, Etal et Norham. D'autres attractions sont les manoirs, comme ceux de Manderston et Paxton House et le champs de bataille Flodden, où les Écossais et les Anglais se livraient jadis une bataille sanglante.

Les amateurs de la faune et flore aimeront visiter Farne Islands, où l'on peut observer des oiseaux et des phoques. Si vous préférez découvrir la région à pied, vous aimerez les sentiers dans les Cheviot Hills et le Northumberland National Park. St.Cuthbert's Way et le Berwickshire Coastal Path sont des sentiers pédestres à vues splendides reliant l'Écosse et l'Angleterre. Les cyclistes peuvent entamer le Pennine Cycleway (150 lieues) ou la National Cycle Route No 1 à partir de Berwick, ou bien choisir une des routes plus courtes. Sinon, l'équitation, la pêche, le golf, les ateliers d'art, les marches et les visites de fermes s'offrent comme passe-temps et Berwick possède également un théâtre, un cinéma et un centre sportif avec piscine.

Sketch of Berwick, seen from Spittal
Nathalie & Humphrey Gudgeon
31 Main Street
Spittal
Berwick-upon-Tweed
Northumberland
TD15 1QY
t +44 (0)1289 332 141
m +44 (0)7941 800 350
info@noahsplace.co.uk